Dans les mythes grecs comme dans les légendes chinoises, le rouge est la couleur des dieux du soleil, du feu et de la guerre qui sont des forces masculines. Pourtant, les figures et les caractères de chacun de ces trois dieux ne sont pas identiques dans les mythes grecs et dans les légendes chinoises.
Apollon, dieu du soleil dans les mythes grecs, était un jeune homme aux cheveux blonds bouclés. En tant que fils de Zeus, il était robuste, courageux, gai et plein de confiance, mais il avait certains défauts, et notamment un tempérament coléreux, comme les autres jeunes hommes ordinaires. Parfois il peinait et blessait sans raison autrui, afin d'obtenir ce qu'il voulait Il courtisait souvent de belles déesses. Pour éviter ce séducteur, Daphné, la fille du dieu des fleuves, se transforma en laurier, mais Apollon fit d'elle sa couronne.
Le dieu du soleil chinois n'a pas une figure humaine, il garde sa représentation d'astre solaire. Pour le dépeindre, on dessine un grand corbeau rouge à trois pattes au milieu d'un disque rouge. La civilisation chinoise n'a pas créé de légendes autour du dieu du soleil, et a pratiqué uniquement des sacrifices pour rendre hommage au culte. Des autels rouges furent édifiés en l'honneur du dieu et les empereurs lui offraient des sacrifices en personne, accompagnés de fonctionnaires importants. Tous les invités devaient porter un habit de cérémonie rouge, ei empereurs offraient respectueusement des coraux rouges et d'autres offrandes lors du sacrifice. Cette tradition cérémonielle s'est maintenue jusqu'à la fin du XIXe siècle. Dans la Oi la cérémonie Jiuri (sauver le soleil) avait lieu a chaque éclipse de soleil, parce que les Chinois de cette époque pensaient qu'un du du ciel voulait dévorer le soleil. A ce moment-là. pour acclamer le soleil, tous les fonctionnaires enlevaient leur chapeau, méfiaient un foulard rouge sur leur tête, et regardaient le ciel en se concentrant le plus possible pour taire réapparaître le soleil ; le peuple battait des gongs et des tambours pour chasser le chien du ciel.
|
Chevalier rouge des Song
|
Arès, dieu de la guerre dans les mythes grecs, était réputé pour être cruel et féroce. Il portait souvent une tenue de guerre et tenait un gros bouclier à la main. Il chargeait ses ennemis dans la confusion du bruit des armes, des cris et des gémissements. Guan Yu, dieu de la guerre chinois, est respectueusement appelé Guan Gong (maître Guan). C'est un personnage qui a existé pendant la période d'hostilité à la fin de la dynastie des Han qui a été déifie dieu de la guerre après sa mort. C'était un homme généreux et fidèle, au visage rouge et à la barbe fournie, longue et noire. II avait un air imposant et portait toujours sur lui un gros couteau bleu-vert appelé « la lame en croissant » ; il chevauchait un cheval d'une robe purement rouge nommé Chitu. Guan Gong excellait dans les arts martiaux, était héroïque, et se battait comme un vrai guerrier. Pendant les combats, il avançait en brisant toutes les résistances. Ses ennemis tremblaient de peur à son arrivée. Mais la raison pour laquelle il est devenu le dieu de la guerre n'est pas son aptitude au combat mais sa vertu. II était fidèle à son roi et présent pour ses amis ; il était un exemple de la haute vertu masculine. En Chine, des temples dédiés à son culte ont été construits partout ; même aujourd'hui, ses temples sont visités par de nombreux fidèles qui se prosternent devant sa statue.
|
Yuefei, général célèbre de la dynastie des Song
|
Hermès, dans la mythologie grecque, est le dieu du feu et de la forge. Estropié d'un pied, il avait les mains fortes, une poitrine ample et musclée. Malgré sa laideur, il forgeait avec une finesse et une sensibilité hors du commun. Il était doux, gai, gentil, fidèle et se mettait rarement en colère, ce qui le rendait invincible. Huode Xingjun, le dieu du feu chinois, habitait dans un palais rouge nommé Tonghua, au sud du Palais céleste. D s'occupait du feu pour l'empereur du Ciel. Il ne louvoyait jamais, et était un fonctionnaire sage et honnête, exécutant les ordres de l'empereur Il tenait sous son contrôle, avec l'aide de dieux du feu intérieurs, des animaux et des objets créés à partir du feu comme le corbeau, le cheval, le dragon, la souris, le drapeau, le chariot, la le couteau, l'arc, la flèche, la calebasse, le bâton, etc., tout en exécutant les ordres de l'empereur.