
Aujourd’hui, grâce au développement touristique du Tibet en pleine croissance, le peuple tibétain s’habituent de plus en plus aux différents comportements de chaque touriste et devient ainsi davantage tolérant envers eux. Il est toutefois conseillé de connaître les étiquettes et taboos tibétains, signe de respect envers leurs traditions. Cette démarche vous permettra de gagner de l’estime auprès du peuple tibétain. Voici un aperçu des uniques traditions et coutumes locales tibétaines que vous devriez connaître avant de vous rendre au Tibet :
Etiquettes et taboos tibétains dans la vie quotidienne
1- Lorsque les Tibétains accueillent des invités, ils les laissent toujours entrer en premier, sans jamais oublier d’utiliser des formules de politesses. Par exemple, « La » est toujours ajouté derrière le nom de famille comme marque de respect et d’amitié.
2- Ne frottez pas vos pieds sur le seuil de la porte lorsque vous entrez dans une tente ou dans une pièce de l’habitat
3- Lorsque vous vous asseyez au sol dans une pièce, vous devez croiser les jambes et non disposez vos semelles et orteils en direction des autres.
4- Lorsqu’on vous offre un présent, vous devez vous incliner et faire en sorte de le recevoir dans vos mains bien au-dessus de votre tête.
5- Lorsqu’on porte un toast ou qu’on vous présente une tasse de thé, vous devez la prendre en la tenant à deux mains sans que vos doigts ne touchent le rebord du bol.
6- Ne mangez pas ou ne buvez pas bruyamment
7- Si, par hasard, vous apercevez un yack ou un mouton vêtu d’un vêtement à bandes rouge, jaune et vert, ne le blessez pas, il représente un sacrifice pour les fidèles tibétains de Dieu.
8- Les aigles sont considérés comme des oiseaux Saints au Tibet, alors veuillez ne pas les blesser.
9- Rester silencieux en haut des montagnes où vous déclencherez des désastres tels que des fortes neiges, des tempêtes ou encore des grêles.
10- Les femmes ne doivent pas agiter leur jupe devant les autres. On dit que ce genre de comportement porte malheur aux autres.
11- Ne jamais toucher la tête d’un Tibétain, cette dernière étant considérée comme la partie la plus sacrée du corps
12- Veuillez ne pas cracher devant les autres
13- Ne pas utiliser du papier tibétain imprimé de caractères pour nettoyer quoi que ce soit.
14- Ne jamais observer un enterrement sans en avoir reçu la permission. Et ne prenez pas de photos même si cela n’est pas interdit
15- Certains Tibétains croient encore que les photos peuvent leurs voler leur âme, alors demander leur la permission avant de les prendre en photos, sinon cela pourrait être considéré comme indiscret. A Barkhor, des tibétains vous demanderont de l’argent en retour mais il est également possible de leur donner un petit cadeau.
16- Marchez dans le sens des aiguilles d’une montre autour de la rue Barkhor, notamment pendant les heures de pointes du pèlerinage, soit entre 9h du matin et 6h du soir.
17- Le peuple tibétain tire leurs langues comme marque de respect
18- En règle générale, les tibétains ne mangent pas la viande de cheval, d’âne et de chien. Dans certaines régions, même la consommation de poisson, poulet et oeufs est interdite.
Coutumes liées à la religion
1- Adressez-vous à un Lama senior en disant « Rinpoche » et à un Lama commun en disant « Geshe ».
2- Veuillez ne pas entrer dans un monastère sans en avoir reçu la permission auparavant. Ayez une tenue appropriée (ni shorts ni lunettes de soleil). Fumer et faire du bruit ne sont évidemment pas toléré à l’intérieur du monastère. Ne touchez pas et ne vous asseyez pas sur aucune statue de bouddhas ou texte religieux. Normalement, prendre en photo les statues de Bouddhas n’est pas autorisé dans la plupart des monastères tibétains. Mais dans certains monastères (tel que celui de Tashilhunpo), les touristes peuvent prendre des photos à condition de payer.
3- Veuillez marcher dans le sens des aiguilles d’une montre autour des monastères, pagodes et autres structures religieuses. Les prieurs sur roues devront également se déplacer dans les sens des aiguilles d’une montre. Non agir de la sorte serait considéré comme profane.
4- Evitez de marcher sur un brasier ou autre symboles Saints.
5- Lorsque vous rencontrez un Lama, le mieux est de joindre vos deux paumes, en dessous de votre tête. Ne lui serrez pas la main et ne l’enlacez pas ; s’il est en pleine cérémonie religieuse, il sera préférable que vous restiez debout en silence ou que vous vous retiriez discrètement.
Offrir la Khata
Khata (hǎdá; 哈达) est une écharpe traditionnelle en soie utilisée lors des cérémonies au Tibet et en Mongolie Intérieure. Généralement blanche, bleue et jaune, la khata la plus précieuse, composée de 5 couleurs, est celle qui est offerte au Bouddha. Le bleu symbolise le ciel, le blanc les nuages, le vert la rivière, le jaune la terre et le rouge la foi (Dieu).
Les khatas tibétaines sont souvent blanches et représentent la gentillesse du donneur. Offrir la khada est un acte commun au Tibet mais qui fait parti des hautes étiquettes.
Ils offrent la khata pour prier Bouddha, accueillir des invités, demander un service, demander pardon ou encore lors d’un mariage ou d’un enterrement. Bien évidemment, offrir la khada dans chacune de ces situations a une signification différente, mais ce geste est toujours rempli de pureté, de loyauté, de respect et de compassion.
En règle générale, le donneur tient la khata avec ses deux bras tendus en s’inclinant légèrement. Le receveur doit immédiatement accepter ce présent avec ses deux mains et le mettre autour de son cou. Vous devez toutefois savoir qu’il existe d’autres comportements selon l’âge du receveur. Si la khata est offerte à un senior, le donneur doit élever ses deux bras au-dessus de la tête ; si la khata est offerte à une personne du même âge que le donneur ou plus jeune, le donneur peut se permettre de déposer directement la khata autour du cou du receveur.
Vous serez peut-être curieux de savoir pourquoi un Tibétain prend la khata avec lui lorsqu’il sort dehors. En avez-vous une idée ?
Pékin à votre guise
De Pekin à Xian par la chine du Loess
5 jours Lhassa plus le lac de Namtso (guide anglophone) A partir de 431 €
10 jours principaux villages éthniques de Guiyang à Guilin
A la découverte de Pékin et Tianjin
L'expérience de la Mongolie Intérieur en 5 jours
Une journée exceptionnelle à Suzhou et Tongli Contactez-nous Conditions générales de vente Sécurité de confidentialité Sécurité de paiement Plan du site Partenaires
Heures de bureau : Lun - Vend 9h00 à 17h30 (GMT+8) Téléphone : (+86) 571 8527 8395
Fax : (+86) 571 8527 9002 Email : info@voyages-chine.com
Copyright © 2007-2012 Tous Droits Réservés voyages-chine.com Ltd